Venta e Intercambio

Venta e Intercambio de Libros

jueves, 9 de marzo de 2017

Reseña: Alicia en el País de las Maravillas



Ficha Técnica

Título: Alicia. Edición Completa.
Título Original: The Complete Alice
Autor/a: Lewis Carroll
Traductor/a: Ramón Buckley
Editorial: Edelvives
Año: 2015
Nº de páginas: 467



Sinopsis:  Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas fueron publicadas por primera vez por Macmillan, en 1865. La versión del texto que aparece en este Alicia. Edición completa está basada en la última edición publicada en vida de Lewis Carroll (en 1897) e incluye casi todos los cambios realizados por el autor hasta esa fecha. Del mismo modo, la presente versión de A través del espejo y lo que Alicia encontró allí incorpora las revisiones que hizo Carroll antes de que el libro viera la luz en 1872 y también las anteriores a la edición de 1897. En este libro se reproducen algunos extractos de los prólogos que escribió el autor para esas ediciones de 1897.

También figuran en este volumen otras obras del autor que en su día acompañaron, bien en la propia edición o insertas como folleto, a Alicia en el País de las Maravillas y A través del espejo. Nos referimos a «Tarjeta de Navidad (de un hada para una niña)», un texto escrito en 1867 y publicado por primera vez en 1869 en la Fantasmagoría de Carroll y posteriormente en Alicia en el País de las Maravillas; la felicitación de Navidad de Carroll «A todos los pequeños lectores de Alicia en el País de las Maravillas», que se escribió e imprimió en 1871 y se insertó como folleto en los ejemplares de ambas Alicias en 1871; y «Felicitación de Pascua a todos los niños a los que les gusta Alicia», que se editó por primera vez como folleto en 1876.

Contiene:

Alicia en el País de las Maravillas
A través del espejo y lo que Alicia encontró allí
Cómo se creó Alicia
Nota del editor


OPINIÓN

¡Hola chiquis! Feliz Jueves, porque debería ser Miércoles pero como soy una persona ajetreada y vivo cansada… la verdad es que me estoy plateando si subir siempre las reseñas los Jueves, porque los Miércoles llego a casa a las 9 de la noche de la universidad y aunque a veces me veo con ganas de actualizar el blog a la hora de comer, hay otras que solo quiero morirme y echarme la siesta JAJAJA pero bueno ya lo iremos viendo. Hoy os traigo una reseña muy especial porque es de un libro especial que me compré :D

Hoy os traigo la reseña de Alicia en el País de las Maravillas, A través del Espejo y Lo que Alicia encontró allí. Además el libro contiene información sobre la primera vez que se hizo Alicia, cómo fue, cómo se editó, cartas de Lewis Carroll… es una versión extendida por los 150 años del libro, si mal no recuerdo (Es que no lo tengo en casa ahora mismo lo tiene mi profesora para corregirme un trabajo JAJAJA).  Creo que todos conocéis el cuento de Alicia, pero la verdad es que yo pensaba lo mismo y leyendo el original he aprendido muchas cosas nuevas de las que no me había dado cuenta antes. Es una historia sobre una niña que supuestamente aparece en el País de las Maravillas, donde todo es muy raro y tiene que ir descubriendo el mundo poco a poco, además de algunos personajillos que a saber de dónde han salido… Respecto a las dos otras lecturas, también las recomiendo porque son igual de entretenidas que el original, siguen con la historia de Alicia y sus aventuras (A través del Espejo no tiene naaaada que ver con la película, por si alguien se lo estaba preguntando).  En realidad hay poco que decir de esta historia, solo que deberíais leerla si no lo habéis hecho porque es un clásico y esos siempre hay que leerlos para entenderlos al 100%
Los personajes los conocéis de sobra: Alicia nuestra protagonista es una niña pequeña, rubita, muy muy curiosa que va andando de un lado a otro en el País de las Maravillas sin saber muy bien cómo salir o qué va a descubrir. Es bastante madura para su edad, aunque en ocasiones se ve su inocencia, al fin y al cabo es una niña pequeña. Luego tenemos a las dos Reinas, Roja y Blanca, que son las dos igual de locas y van en contra de Alicia y la Reina Roja del mundo entero en general (Que le corten la cabeza ¿No?). Y en realidad, tanto el conejo blanco, como el sombrerero loco, etc… para lo famosos que son, si lo pienso ¿En el libro original tampoco salen tanto? Por ejemplo el Rey Rojo es mucho más importante y a que nadie sabía de su existencia… porque nadie le hace ni caso al pobre JAJAJA. Hay muchos personajes y deberíais conocerlos leyendo el libro ¿O ES QUE NO HA QUEDADO CLARO QUE QUIERO QUE LO LEÁIS?

La forma de escribir ES GENIAAAL porque lees prosa, canciones, adivinanzas, estás en todo momento leyendo algo diferente además está escrito de forma muy bonita. Sobre las adivinanzas y las canciones la verdad es que yo no entendía un cuarto y media pero da igual, eran graciosas de leer es lo que hay jajaja.


Pues eso, en serio que tenéis que leer este libro que merece muchíiiiisimo la pena. La sinopsis es todo lo que contiene la edición que tengo yo que es cara, no nos vamos a engañar, pero la recomiendo mucho de verdad ~



18 comentarios:

  1. ¡Holaa!
    Yo tengo varias ediciones de Alicia, es una historia que me enamora.
    Besitos^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola hola! Yo quiero hacer colección también la verdad, me encantan... Un besito <3

      Eliminar
  2. Sobretodo la siesta JAJAJA Yo la siesta la tomé bcs no había dormido casi nada, entonces como que no era persona. Pero ya ves? Si llegas super tarde y quieres dormir, pues déjalo para el día siguiente, además creo que ya te lo he dicho, pero publica cuando tengas las ganas de hacerlo, es lo mejor :P La profesora xDD Si, si eso ya sé, no se parece en nada a la segunda película, pero yo la amé por el sombrerero >.< Sabes quien está más loca que las dos reinas juntas? Patty JAJAJA Si, sí, espero que te hagan caso y lo lean *-* Lo absurdo no es necesario entender enani (?) Un abrazo enorme enani y bienvenida al lado oscuro ♥ xDD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sssh es la parte más vital de día JAJAJA yo es que por las noches duermo poco que soy nocturna, por eso me tengo que echar la siesta. No se parece nada de nada, aunque a mí me gusta tanto la historia como la peli, lo debo decir :D Patty JAJAJA pobre mujer la tienes loca tú. Ya me he dado cuenta que lo absurdo es solo absurdo y ya ): ... Gracias por la bienvenida, cuqui <3

      Eliminar
  3. Hola Tris.
    Llegué a tu blog de casualidad y veo que me pillo con Kara hasta en la sopa, jajaja. A todo blog que entro, está ella :D. Pero solo en este está deshonrando mi buen nombre. En fin. Estoy en el grupo de CassieRiordanLovers por si te preguntas quien rayos soy, jaja.

    Leí este libro el año pasado y me fascinó. Pero también me hizo rascarme la cabeza confundida. Nunca un libro me había dejado tan agotada mentalmente. A mi los personajes me parecen unos mal intencionados lunáticos. Y algunas situaciones me daban escalofríos. Las reinas si están locas, jajaja. Tienes razón, las películas no se parecen nada a la historia original, pero no dejan de ser buenas. Si, si, es de lectura obligatoria. Por algo es un clásico.
    Muy buena reseña.
    Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola Pattyyy! Es que esta mujer está en todos lados, no se puede con ella XDDD Sé quién eres no te preocupes, no conozco a muchas Patty la verdad JAJAJ.

      Yo tampoco, en serio. Pensé que iba a ser mucho más fácil de llevar pero resultó una completa locura... anda de lo que yo esperaba o de lo que sacas de las películas. De todas formas me gusta tanto los libros como las pelis así que yo recomiendo que se vea y lea todo :D

      Un besito <3

      Eliminar
  4. ¡Hola cielo!
    Yo siento decirte que ni Alicia en el país de las maravillas ni Alicia a través del espejo me gustaron... fueron unas decepciones del año pasado.
    Pero me alegro muchísimo de que a tí te haya gustado.
    ¡Un besazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola hola! ¿En serio? Es una pena que no te hayan gustado, yo los disfruté un montón me parecieron muy especiales :) Un besito <3

      Eliminar
  5. ¡Hola guapa! Pues casi que si insistes, irá para la lista. No me leí ninguno pero si lo recomiendas y con lo que dices...jeje me lo apunto. Un besito ^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola preciosa! Deberías leer por lo menos el principal original como lo llamo yo, que es genial de verdad :D Un besito <3

      Eliminar
  6. ¡Holaa!
    Pues como no, adoro Alicia en todas sus vertientes y adoro al autor. Este fue mi libro preferido en mi infancia y tengo una ganas enormes de volver a leerlo ahora para disfrutarlo, seguro, desde otra perspectiva.
    Gracias por traérnoslo,
    Un beso enorme ♥

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola hola! Yo también lo adoro todo, es mi favorito desde hace tiempo pero nunca había leído el libro original al completo hasta ahora... vaya deshonra para mí ):
      Un besito <3

      Eliminar
  7. ¡Holaa! jo pues yo tengo ganas de leerlo xD pero tengo que hacerme con una buena edición

    Un besito

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola hola! Tienes que leerlo ya de ya... aunque las buenas ediciones son muy caras XD
      Un besito <3

      Eliminar
  8. Hola! wow me gustaría tener tu edición para leerme todo de un tirón, pero antes no tenía muchas intenciones de leerme este libro, porque creo que es de esos que amas u odias y no see, no quería decepcionarme de la historia, pero veo que a ti te ha encantado lo que me llena un poco de esperanzas jejeje.

    Saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola hola! Eso es lo que hice yo, leerlo de golpe... y si en algún momento lo haces espero que te guste tanto como a mí porque de verdad que merece la pena :) Un besito <3

      Eliminar
  9. Intente leer en su momento A través del espejo y lo deje no podía con él, por el momento este será un pendiente. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola hola! Es una pena, pero creo que o te gusta o no te va nada, es así ): Un besito <3

      Eliminar